หน้านี้เป็นคำแปลที่จัดทำขึ้นเพื่อความสะดวก หากมีความแตกต่างจากฉบับภาษาอังกฤษ ให้ยึดฉบับภาษาอังกฤษเป็นหลัก
นโยบายความเป็นส่วนตัวนี้อธิบายวิธีที่ OFO Tech Sdn Bhd (“OFO Tech” หรือ “เรา”) ผู้ดำเนินการ i-Supervision เก็บรวบรวม ใช้ เปิดเผย และคุ้มครองข้อมูลเมื่อคุณใช้แพลตฟอร์มเฝ้าติดตามพื้นที่ก่อสร้าง i-Supervision รวมถึงเว็บไซต์ เว็บแอปพลิเคชัน และแอปพลิเคชันมือถือของเรา (รวมเรียกว่า “บริการ”)
i-Supervision เป็นแพลตฟอร์มสำหรับองค์กรธุรกิจ การเข้าใช้งานต้องมีบัญชีที่ออกโดยองค์กร (เช่น นายจ้างของคุณ เจ้าของโครงการ หรือผู้รับเหมา) ที่สมัครใช้บริการ หากมีข้อสงสัยเกี่ยวกับวิธีที่องค์กรของคุณใช้บริการ โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบขององค์กรคุณ
01ข้อมูลที่เราเก็บรวบรวม
ข้อมูลที่คุณให้ไว้
◆ข้อมูลบัญชี — ชื่อ ที่อยู่อีเมล รหัสผ่าน (จัดเก็บในรูปแบบเข้ารหัส/แฮช) บทบาทที่ได้รับมอบหมาย รวมถึงองค์กร เขต โซน หรือพื้นที่โครงการที่คุณได้รับสิทธิ์เข้าถึง
◆เนื้อหาที่คุณส่ง — บันทึกการตรวจสอบ รายงานคุณภาพและข้อบกพร่อง บันทึกย่อ ความคิดเห็น รวมถึงภาพถ่ายหรือไฟล์อื่นที่คุณอัปโหลด พร้อมพื้นที่โครงการหรือโครงการที่เกี่ยวข้อง
◆การติดต่อสื่อสาร — ข้อมูลที่คุณให้ไว้เมื่อติดต่อเราเพื่อขอความช่วยเหลือหรือสอบถาม
ข้อมูลที่เก็บรวบรวมโดยอัตโนมัติ
◆ข้อมูลอุปกรณ์และข้อมูลทางเทคนิค — รุ่นอุปกรณ์ เวอร์ชันระบบปฏิบัติการ เวอร์ชันแอป และตัวระบุอื่นในลักษณะเดียวกันที่ใช้ในการให้บริการและรักษาความปลอดภัย
◆ข้อมูลบันทึกและการใช้งาน — ที่อยู่ IP เวลาที่เข้าใช้งาน และการกระทำภายในบริการ ซึ่งใช้เพื่อความปลอดภัย การแก้ไขปัญหา และการปรับปรุงบริการ
◆โทเคนการแจ้งเตือนแบบพุช — โทเคนอุปกรณ์ (ผ่าน Firebase Cloud Messaging) ที่ใช้ส่งการแจ้งเตือนไปยังอุปกรณ์ของคุณ คุณปิดการแจ้งเตือนได้ทุกเมื่อในการตั้งค่าอุปกรณ์หรือแอป
ข้อมูลตำแหน่ง
เมื่อได้รับอนุญาตจากคุณ แอปมือถืออาจเข้าถึงตำแหน่งของอุปกรณ์เพื่อรองรับคุณสมบัติเชิงพื้นที่ (เช่น การจัดกึ่งกลางแผนที่และมุมมอง 3 มิติ และการเชื่อมโยงกิจกรรมภาคสนามกับพื้นที่โครงการ) ภาพที่คุณถ่ายหรืออัปโหลดอาจมีข้อมูลตำแหน่ง (GPS) ฝังอยู่ ซึ่งบริการอาจอ่านเพื่อวางภาพลงบนแผนที่ คุณควบคุมการเข้าถึงตำแหน่งได้จากการตั้งค่าสิทธิ์ของอุปกรณ์
กล้องและรูปภาพ
เมื่อได้รับอนุญาตจากคุณ แอปจะใช้กล้องและคลังรูปภาพของคุณเพื่อให้คุณถ่ายและอัปโหลดภาพสำหรับการตรวจสอบและการรายงานข้อบกพร่อง เราประมวลผลภาพเหล่านี้พร้อมข้อมูลกำกับที่ฝังอยู่ เพื่อให้คุณสมบัติด้านการเฝ้าติดตามและการรายงานของบริการทำงานได้
02สิทธิ์ของแอปมือถือ
แอปมือถือจะขอสิทธิ์ต่อไปนี้ แต่ละสิทธิ์ใช้เพื่อวัตถุประสงค์ที่ระบุไว้เท่านั้น และส่วนใหญ่เป็นทางเลือก แอปจะขอเมื่อถึงเวลาที่คุณใช้คุณสมบัตินั้น
ตำแหน่ง
กำหนดตำแหน่งแผนที่และมุมมอง 3 มิติ และเชื่อมโยงกิจกรรมภาคสนามกับพื้นที่โครงการ
กล้อง
ถ่ายภาพการตรวจสอบและข้อบกพร่อง
รูปภาพ / สื่อ
เลือกและอัปโหลดภาพที่มีอยู่แล้วสำหรับรายงาน
การแจ้งเตือน
ส่งการแจ้งเตือนเกี่ยวกับเหตุการณ์ในพื้นที่ที่เกี่ยวข้องกับบทบาทของคุณ
อินเทอร์เน็ต / เครือข่าย
เชื่อมต่อกับบริการเพื่อโหลดข้อมูล แผนที่ และภาพสดจากกล้องและโดรน
03การใช้ข้อมูลของเรา
◆ให้บริการ ดำเนินการ และบำรุงรักษาบริการและคุณสมบัติต่าง ๆ (แผนที่ มุมมอง 3 มิติและ BIM ภาพสดจาก CCTV และโดรน การตรวจสอบ และการรายงาน)
◆ยืนยันตัวตนของคุณและบังคับใช้สิทธิ์ตามบทบาท เพื่อให้คุณเห็นเฉพาะข้อมูลที่ได้รับอนุญาต
◆ส่งการแจ้งเตือนด้านปฏิบัติการเกี่ยวกับเหตุการณ์และกิจกรรมหน้างานที่เกี่ยวข้องกับบทบาทของคุณ
◆รักษาความปลอดภัยของบริการ ป้องกันการใช้งานในทางที่ผิด แก้ไขปัญหา และคงความเสถียร
◆ปฏิบัติตามหน้าที่ทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องและบังคับใช้ข้อตกลงของเรา
เราไม่ขายข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ และไม่ใช้เพื่อการโฆษณา
04การเปิดเผยข้อมูลของเรา
◆ภายในองค์กรของคุณ — เนื้อหาและกิจกรรมจะปรากฏต่อผู้ใช้ที่ได้รับอนุญาตรายอื่นในองค์กรของคุณ ตามสิทธิ์ที่ผู้ดูแลระบบของคุณกำหนดไว้
◆ผู้ให้บริการภายนอก — เราใช้บุคคลภายนอกที่เชื่อถือได้ซึ่งประมวลผลข้อมูลในนามของเราเพื่อให้บริการ รวมถึงการโฮสต์และจัดเก็บบนคลาวด์ (Amazon Web Services) การส่งการแจ้งเตือนแบบพุช (Google Firebase Cloud Messaging) และผู้ให้บริการแผนที่และไทล์ 3 มิติ (เช่น Cesium ion, Stadia Maps และ Esri) เมื่อบริการเชื่อมต่อกับฮาร์ดแวร์โดรนและการถ่ายทอดสด ข้อมูลที่เกี่ยวข้องอาจถูกประมวลผลผ่านผู้ให้บริการที่เกี่ยวข้อง (เช่น DJI) เพื่อให้คุณสมบัติเหล่านั้นทำงานได้
◆กฎหมายและความปลอดภัย — เราอาจเปิดเผยข้อมูลเมื่อกฎหมายกำหนด เพื่อปฏิบัติตามกระบวนการทางกฎหมาย หรือเพื่อคุ้มครองสิทธิ ทรัพย์สิน หรือความปลอดภัยของผู้ใช้ สาธารณชน หรือ i-Supervision
05การจัดเก็บและความปลอดภัยของข้อมูล
บริการนี้ให้บริการบนโครงสร้างพื้นฐานของ Amazon Web Services (ภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก / สิงคโปร์) เราใช้มาตรการทางเทคนิคและองค์กรที่เหมาะสมกับลักษณะของข้อมูล ซึ่งรวมถึง:
◆เข้ารหัสข้อมูลระหว่างส่งด้วย HTTPS/TLS
◆รหัสผ่านถูกจัดเก็บด้วยการแฮชทางเดียว
◆พื้นที่จัดเก็บไฟล์ส่วนตัว เข้าถึงผ่านลิงก์ที่ลงลายเซ็นและมีอายุจำกัด
◆การควบคุมการเข้าถึงตามบทบาท ที่จำกัดให้เฉพาะผู้ใช้ที่ได้รับอนุญาต
ไม่มีวิธีการส่งหรือจัดเก็บใดปลอดภัยโดยสมบูรณ์ แต่เรามุ่งมั่นคุ้มครองข้อมูลของคุณและปรับปรุงมาตรการป้องกันอย่างต่อเนื่อง
06การเก็บรักษาข้อมูล
เราเก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคลตราบเท่าที่บัญชีของคุณยังใช้งานอยู่และเท่าที่จำเป็นต่อการให้บริการ และหลังจากนั้นเท่าที่จำเป็นเพื่อปฏิบัติตามหน้าที่ทางกฎหมาย กฎระเบียบ สัญญา หรือประโยชน์ทางธุรกิจอันชอบธรรม เมื่อไม่จำเป็นต้องใช้ข้อมูลแล้ว เราจะลบหรือทำให้ไม่ระบุตัวตน องค์กรของคุณอาจกำหนดข้อกำหนดการเก็บรักษาของตนเองสำหรับเนื้อหาที่จัดเก็บในบริการได้เช่นกัน
07สิทธิของคุณ
ภายใต้กฎหมายที่ใช้บังคับ คุณสามารถขอเข้าถึง แก้ไข ปรับปรุง หรือลบข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ หรือถอนความยินยอมสำหรับการประมวลผลบางประการได้ เนื่องจากบัญชีของคุณอยู่ในการดูแลขององค์กรคุณ วิธีที่เร็วที่สุดมักคือการติดต่อผู้ดูแลระบบขององค์กร คุณยังติดต่อเราได้ตามรายละเอียดด้านล่าง และเราจะตอบกลับตามกฎหมายคุ้มครองข้อมูลที่ใช้บังคับ รวมถึงพระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลของมาเลเซีย ค.ศ. 2010 (PDPA) เท่าที่เกี่ยวข้อง
08ความเป็นส่วนตัวของเด็ก
บริการนี้มีไว้สำหรับการใช้งานทางธุรกิจโดยผู้ประกอบวิชาชีพ และไม่ได้มุ่งเป้าไปที่เด็ก เราไม่เก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลของเด็กโดยเจตนา หากคุณเชื่อว่าเด็กได้ให้ข้อมูลส่วนบุคคลแก่เรา โปรดติดต่อเราเพื่อให้เราลบข้อมูลนั้น
09ผู้ใช้ต่างประเทศและกฎหมายที่ใช้บังคับ
บริการนี้ดำเนินการจากสถานที่ที่ระบุข้างต้น และมีการประมวลผลข้อมูล ณ สถานที่ดังกล่าว การใช้บริการถือว่าคุณเข้าใจว่าข้อมูลของคุณอาจถูกประมวลผลในสถานที่เหล่านั้น นโยบายความเป็นส่วนตัวนี้อยู่ภายใต้กฎหมายของประเทศมาเลเซีย
10การเปลี่ยนแปลงนโยบายนี้
เราอาจปรับปรุงนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้เป็นครั้งคราว เมื่อมีการเปลี่ยนแปลงในสาระสำคัญ เราจะแก้ไขวันที่ “ปรับปรุงล่าสุด” ด้านบน และแจ้งเพิ่มเติมตามความเหมาะสม การที่คุณใช้บริการต่อไปหลังการปรับปรุง ถือว่าคุณยอมรับนโยบายฉบับแก้ไข
11ติดต่อเรา
หากมีคำถามหรือคำขอเกี่ยวกับนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้หรือข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ โปรดติดต่อเราที่:
OFO Tech Sdn Bhd
อีเมล:
admin@ofo.myที่อยู่: T3-21-20, 3 Towers, Jalan Ampang, 50450 Kuala Lumpur, Malaysia
เว็บไซต์:
www.ofo.my